¡Si hubieras visto cómo nevaba! El pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo
l pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo es un tiempo verbal compuesto que se utiliza para introducir acciones pasadas anteriores a otras también pasadas, pero dentro del modo subjuntivo, así que se refiere a acciones hipotéticas que no ocurrieron, deseos no cumplidos, situaciones irreales o inciertas, etc. Su uso más frecuente es en un tipo de frases condicionales en las que la frase que contiene el verbo en pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, que introduce una condición, va acompañada de una frase en condicional compuesto, algo que veremos en el próximo artículo. Así, en este artículo verás ejemplos de ese tipo de frases condicionales, pero concéntrate en la estructura gramatical del pluscuamperfecto de subjuntivo. Como te decía, en el próximo artículo veremos el condicional compuesto y, en el siguiente, las oraciones condicionales en español. ¡Vamos!
Formación del pretérito imperfecto de subjuntivo.
El pretérito imperfecto de subjuntivo es un tiempo compuesto: se forma con el verbo haber como auxiliar en pretérito imperfecto de subjuntivo más el participio pasivo del verbo principal. El verbo haber es un verbo muy irregular, y su conjugación en pretérito imperfecto de subjuntivo no es la excepción: tiene un cambio vocálico a → u en su raíz. Sí mantiene las dos formas de conjugación del resto de los verbos en pretérito imperfecto de subjuntivo, a saber, las terminaciones en -ra y en -se. También, por supuesto, existen participios irregulares en español: en este artículo puedes leer más acerca de este tema. Veamos la conjugación del verbo haber en pretérito imperfecto de subjuntivo.
Yo hubiera/hubiese
Tú hubieras/hubieses
Él/ella/usted hubiera/hubiese
Nosotros/nosotras hubiéramos/hubiésemos
Vosotros/vosotras hubierais/hubieseis
Ellos/ellas/ustedes hubieran/hubiesen
Al igual que para el resto de los verbos en pretérito imperfecto de subjuntivo, ambas formas son intercambiables, sin diferencias subjetivas. Nuevamente, la forma en -ra es más frecuente en el lenguaje hablado y la forma en -se suena más formal o más literaria, pero repito: yo mismo como hablante nativo utilizo ambas en mi lenguaje hablado y si me preguntan por qué en un caso puntual utilicé una o la otra no sé explicarlo.
El participio pasado.
El segundo elemento que necesitamos para formar este tiempo verbal es el participio pasado del verbo principal, que se forma quitando la terminación verbal (-ar, -er, -ir) para obtener la raíz, y a la raíz se le añade -ado para los verbos del primer grupo (hablar → hablado) e -ido a los del segundo y tercero (comer → comido, vivir → vivido).
Usos.
Oraciones condicionales del tercer tipo: es el uso más frecuente y más importante de este tiempo verbal. En estas construcciones la frase en pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, normalmente introducida por la conjunción si, introduce una condición irreal pasada que ya no se cumplió.
Estructura: Si + pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo (+ complementos), + condicional compuesto (+ complementos).
Si hubieras llegado en hora, no habrías perdido el tren.
Si hubieras estudiado, habrías aprobado el examen.
Como te decía antes, concéntrate en la estructura del pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo en este caso. En los próximos dos artículos volveremos a ver estas oraciones condicionales.
Oraciones concesivas con aunque: introducen una situación hipotética en el pasado que no ocurrió pero que, de haber ocurrido, no habría cambiado el resultado de los acontecimientos.
Estructura: Aunque + pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo (+ complementos), + condicional compuesto (+ complementos).
Aunque me hubieras llamado, no habría ido a la fiesta. (No me llamaste, pero incluso si me hubieras llamado, no habría ido)
Aunque me hubieran ofrecido más dinero, no habría aceptado el trabajo. (No ofrecieron más dinero, pero incluso en ese caso, no lo habría aceptado)
Aunque hubiéramos salido antes, habríamos llegado tarde por el tráfico. (No salimos antes, pero incluso si lo hubiéramos hecho, habríamos llegado tarde)
Expresiones de duda, emoción o valoración sobre el pasado: en general acompañado de verbos en tiempos pretéritos de indefinido, expresando una reacción pasada a un hecho anterior a dicha reacción.
Yo dudaba que ellos hubieran dicho la verdad.
Él no creía que tú hubieras hecho eso.
Me alegré de que hubieras conseguido el trabajo.
Expresar deseos o lamentos sobre el pasado.
Ojalá hubiéramos comprado esa casa. (Pero no la compramos)
Me gustaría que hubieras estado en mi boda. (Pero no estuviste)
Ojalá no hubiera dicho eso. (Pero lo dije)
Estos no son todos los usos del pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, pero sí son los más frecuentes en el lenguaje hablado. En los próximos dos artículos profundizaremos sobre su uso en las oraciones condicionales, que es por lejos el uso más frecuente e importante. Aquí te dejo ejercicios para practicar este tema y, si tienes dudas, me escribes. ¡Gracias por la lectura!
Deja una respuesta