Das Verb “llamarse”.
ie persönliche Vorstellung ist eine der ersten Dinge, die wir lernen müssen, wenn wir eine Fremdsprache lernen. Im Spanischen verwenden wir das reflexive Verb llamarse, um unseren Namen vorzustellen. Hier werden wir eine kleine Übung machen und die Grammatik dieses Verbs sowie seine Konjugation im Präsens Indikativ betrachten.
El verbo llamarse.
Das Verb llamarse, wie oben erwähnt, gehört zu den ersten, die man lernt, wenn man Spanisch als Fremdsprache lernt, da die persönliche Vorstellung ebenfalls zu den ersten Dingen gehört, die man lernt. Dieses Verb wird verwendet, um unseren eigenen Namen vorzustellen und um nach dem Namen anderer Personen zu fragen, genauso wie das Verb heißen auf Deutsch. Es stellt eine Herausforderung für die Spanischlerner dar, da es sich um ein reflexives Verb handelt. Das bedeutet, dass wir beim Lernen dieses Verbs auch die reflexiven Pronomen und deren Verwendung lernen müssen.
Gibt es andere Möglichkeiten? Ja. Im Spanischen kann man beispielsweise fragen: „¿cuál es tu nombre?“ (Was ist den Name? und mit „mi nombre es…“ (Mein Name ist) antworten. Das bedeutet jedoch nicht, dass es eine gute Strategie ist, um Schwierigkeiten zu vermeiden, am Anfang des Spracherwerbs dieses Verb zu ignorieren. Es gibt im Wesentlichen zwei Hauptgründe dafür, obwohl es noch weitere gibt. Erstens ist es die häufigste Art, nach dem Namen einer Person zu fragen, und wird in praktisch 100 % der Fälle verwendet, wenn man jemanden trifft. Das heißt, obwohl es andere Möglichkeiten gibt, den Namen einer Person zu fragen, werden diese im Allgemeinen in unterschiedlichen kommunikativen Kontexten verwendet. Zweitens führt es in die reflexiven Pronomen ein. Die verbale Reflexivität ist im Spanischen sehr häufig. Diese Pronomen und deren Verwendung von Anfang an zu lernen, hilft, diese Herausforderung so früh wie möglich zu bewältigen.
Verbale Reflexivität im Spanischen.
Im Spanischen beinhalten einige Verben ein reflexives Pronomen (me, te, se, nos, os, se), das anzeigt, dass die Handlung auf das Subjekt zurückfällt, das sie ausführt. Im Fall von llamarse zeigen die reflexiven Pronomen keine „reflexive“ Handlung im wörtlichen Sinne an, sondern stellen eine grammatische Konvention dar, um „mein Name ist“ oder „ich heiße“ auszudrücken.
Diese reflexive Struktur ist auch in anderen Verben wie sentirse, levantarse oder quedarse zu beobachten, aber llamarse ist in der Regel das erste reflexive Verb, dem ein Schüler beim Lernen von Spanisch begegnet.
Ein wichtiger Punkt ist, dass die Personalpronomen (yo, tú, él, ella, usted, nosotros/as, vosotros/as, ustedes, ellos/as) im Spanischen weggelassen werden können, und das geschieht tatsächlich sehr häufig. Das bedeutet, dass es häufiger gesagt wird: “me llamo…” als “yo me llamo…”. Die reflexiven Pronomen hingegen können niemals weggelassen werden, da der Satz sonst seinen Sinn verlieren würde.
Konjugation von llamarse im Präsens Indikativ.
Das Verb llamarse folgt einer regelmäßigen Konjugation im Präsens Indikativ und verwendet reflexive Pronomen, die je nach Person variieren. Im Folgenden sehen wir die Konjugation im Präsens Indikativ.
Schreibe einen Kommentar