Los participios pasivos (II): Funktionen des Partizips
ie Partizipien sind im Spanischen, zusammen mit dem Gerundium und dem Infinitiv, eine der drei nicht konjugierten Formen des Verbs. Wie wir im Artikel über das pretérito perfecto gesehen haben, sind die Partizipien Teil der zusammengesetzten Zeiten in der Sprache, aber sie erfüllen auch andere Funktionen. So werden sie außerdem als Adjektive, als Teil des Passivs und als Substantive verwendet. In diesem Artikel werden wir jede dieser Funktionen kurz erläutern.
Die Partizipien in den zusammengesetzten Zeiteformen.
Die zusammengesetzten Zeiten im Spanischen werden mit dem konjugierten Hilfsverb haber und dem Partizip des Hauptverbs gebildet. Wir haben bereits Beispiele für die Bildung des pretérito perfecto gesehen: Es wird mit dem konjugierten Verb haber im Präsens des Indikativs und dem Partizip des Hauptverbs gebildet.
Esta mañana he desayunado galletas. (Heute Morgen habe ich Kekse gefrühstückt).
Es gibt weitere zusammengesetzte Zeiten in der spanischen Sprache, sowohl im Indikativ als auch im Subjunktiv. Schauen wir uns Beispiele für einige davon an:
Indikativmodus:
Pretérito pluscuamperfecto: Es wird verwendet, um eine Handlung zu beschreiben, die vor einer anderen vergangenen Handlung stattfand. Es wird mit dem Verb haber im pretérito imperfecto de indicativo und dem Partizip des Hauptverbs gebildet. Die andere Handlung wird im pretérito indefinido eingeführt.
Yo ya había salido cuando llegaste. Yo ya había salido cuando llegaste. (Ich war schon gegangen, als du angekommen bist).
Futur II: Es wird verwendet, um eine zukünftige Handlung einzuführen, die vor einer anderen ebenfalls zukünftigen Handlung stattfinden wird. Es wird mit dem Verb haber im futuro simple und dem Partizip des Hauptverbs gebildet.
Para Diciembre ya habrás terminado las clases. In Dezember wirst du den Unterricht schon beendet haben.
Subjunktivmodus:
Perfekt des Subjunktivs: Es wird verwendet, um subjektive Wahrnehmungen oder Wünsche auszudrücken, unter anderem. Es wird mit dem Verb haber im presente de subjuntivo und dem Partizip des Hauptverbs gebildet.
Espero que él haya aprobado el examen. (Ich hoffe, dass er die Prüfung bestanden hat).
Es ist nicht das Ziel dieses Artikels, alle zusammengesetzten Zeiten des Spanischen zu wiederholen, sondern einige Beispiele für die Verwendung des Partizips zu geben. Daher ist es wichtig zu klären, dass die oben genannten nicht alle zusammengesetzten Zeiten im Sprachgebrauch sind, aber es ist zu sagen, dass die zusammengesetzten Zeiten des Spanischen dieser Regel folgen: Sie werden mit haber in der entsprechenden Konjugation und dem Partizip des Hauptverbs gebildet.
Die Partizipien als Adjektive.
Eine weitere Funktion der Partizipien besteht darin, als Adjektive zu fungieren. In diesem Fall beschreiben oder qualifizieren sie das Substantiv und stimmen daher mit ihm in grammatischem Geschlecht und Zahl überein.
El auto está roto. (Das Auto ist kaputt).
Mi amiga está muy emocionada. (Meine Freundin ist sehr aufgeregt).
Diese Adjektive beschreiben den Zustand oder die Bedingung, die aus der Handlung des Verbs resultieren, von dem sie stammen, und verhalten sich grammatikalisch wie jedes andere Adjektiv im Spanischen.
Die Partizipien im Passiv.
Im Passiv empfängt das grammatische Subjekt die Handlung, anstatt sie auszuführen, und der Agens, also derjenige, der die Handlung ausführt, kann angegeben werden oder nicht. Insbesondere bei periphrastischen Passivkonstruktionen im Spanischen wird das konjugierte Verb ser zusammen mit einem Partizip verwendet. In solchen Konstruktionen stimmt das Partizip ebenfalls in grammatischem Geschlecht und Zahl mit dem grammatischen Subjekt überein.
Las notas fueron escritas (por el jefe). (Die Notizen wurden (vom Chef) geschrieben).
El auto es reparado (por el mecánico). (Das Auto wird (vom Mechaniker) repariert).
Die Partizipien als Substantive.
Partizipien können substantiviert werden, um eine Person oder Sache zu bezeichnen, die mit der Handlung des Verbs in Verbindung steht. Als Substantive haben sie grammatisches Geschlecht und Zahl.
Los nacidos entre 1981 y 1996 son considerados millennials. (Die zwischen 1981 und 1996 Geborenen werden als Millennials betrachtet).
Wir sind am Ende des Artikels angekommen. Obwohl Partizipien im Sprachgebrauch noch einige andere Funktionen haben können, sind die hier zusammengefassten die wichtigsten. Ich hoffe, dass diese Zeilen für dich nützlich waren. Vielen Dank fürs Lesen!
Schreibe einen Kommentar