Was ist Conexión Español?
unächst möchte ich mich vorstellen. Mein Name ist Federico, ich bin Uruguayer, Muttersprachler des Spanischen und lerne Englisch, Deutsch und Französisch. Ich habe im Alter von 8 oder 9 Jahren angefangen, Englisch zu lernen, und als Erwachsener begann ich, Deutsch zu lernen — eine Sprache, in der ich das C1-Examen des GER bestanden habe — sowie Französisch, mit dem ich noch kämpfe :). Ich bin ein Sprachennerd. Das Reisen hat mich dazu gebracht, und infolgedessen habe ich einen Master in Spanisch als Fremdsprache an der Universität Barcelona. Conexión Español ist meine Art, meine Sprache mit Menschen zu teilen, die sie lernen oder üben möchten. Ich entwickle diesen Blog nicht als Spanischkurs, sondern als einen Ort, an dem ich Ressourcen erstelle, die Menschen helfen können, die die Sprache lernen möchten. Der Zweck dieses Beitrags ist es, dir zu helfen, die Website zu navigieren, denn sie kann, ja, etwas chaotisch sein.
Ein bisschen Kontext.
Später in diesem Artikel erkläre ich, wie die Website aufgebaut ist, aber zuerst möchte ich dir etwas mehr über mich erzählen. Wenn dich das nicht interessiert und du direkt zu diesen Informationen möchtest, überspringe die nächsten Absätze bis zur nächsten Überschrift. Also, ich erzähle: 2016 reiste ich zum ersten Mal nach Frankreich. Mit ein paar Wörterbüchern, einigen Online-Tutorials und einer App konnte ich genug Französisch lernen, um mich in Paris zurechtzufinden. Ich konnte Taxifahrern den Weg beschreiben, im Supermarkt einkaufen und in Restaurants bestellen. Und das fühlte sich wirklich unglaublich an.
2017 reiste ich nach Österreich und dachte, ich könnte dasselbe tun wie mit Französisch: Apps, Wörterbücher, Tutorials. Aber nein. Ich konnte mit diesen Mitteln kein einziges Wort Deutsch lernen. Zwei Monate vor der Reise brauchte ich Zeit — etwas, das ich nicht hatte — oder Hilfe, also rief ich das Goethe-Institut in Montevideo an, um zu fragen, ob sie so etwas wie Kurse für Touristen anbieten. Sie sagten ja. Nicht ganz. Was ich begann, war ein A1-Kurs, nicht das, was ich wollte — nämlich die Dinge zu lernen, die ich als Tourist brauchen würde. Aber nach 12 Stunden Deutschunterricht konnte ich in Wien Deutsch sprechen und verstehen. Im Supermarkt, auf der Straße, im Taxi. Und in meiner letzten Nacht in Wien hatte ich ein unglaubliches Gespräch mit der Frau, die in der Bar arbeitete, die ich besuchte, und einem anderen Gast: Wir sprachen in einer Mischung aus Deutsch, Englisch und Spanisch. Die Bar sollte um Mitternacht schließen, aber wir blieben bis 3 Uhr morgens und redeten.
Ich kehrte nach Montevideo zurück und lernte weiter Deutsch. Mein Lehrer fragte mich, ob ich Interesse hätte, die Prüfungen abzulegen, und ich sagte ja. Kurz gesagt — ich erzielte die beste Note des Prüfungszeitraums für mein Niveau, und das Institut vergab mir ein Stipendium für einen Deutschkurs in Deutschland. So absolvierte ich 2018 einen B1-Kurs am Goethe-Institut in der Stadt Dresden, in Sachsen, und als ich nach Montevideo zurückkehrte, beschloss ich, mich um einen Platz in dem Masterstudiengang zu bewerben, den ich zwischen 2019 und 2022 abschloss: All diese Schritte führten zur Geburt von Conexión Español.
Oberer Artikelblock.
Im oberen Block der Startseite findest du Themen — hauptsächlich spanische Grammatik — nach Schwierigkeitsgrad geordnet. Die ersten Artikel behandeln eher grundlegende Themen, die folgenden hingegen fortgeschrittenere, sodass der Block in der Reihenfolge eines Kurses organisiert ist. In fast allen Artikeln findest du außerdem Links zu Übungen zum jeweiligen Thema, die ich mit zunehmendem Schwierigkeitsgrad erstelle und hochlade.
Unterer Block.
Im unteren Block findest du die Art von Artikeln, die ich am liebsten schreibe: Meinungsbeiträge, Motivationstexte, Phonetik, Reflexionen, Humor, Umgangssprache usw. In diesen Artikeln behandle ich die Sprache — oder Sprachen im Allgemeinen — nicht als eine Reihe von Grammatikregeln, die befolgt werden müssen, um sie zu beherrschen, sondern als lebendige, sich verändernde Einheiten, als kulturelle Träger, als etwas, das uns Fehlern aussetzt, aber uns auch die Türen zu anderen Denk- und Weltanschauungsweisen öffnet.
Übungen.
Im Übungsbereich findest du genau das: Übungen nach Niveau unterteilt, Leseverständnisübungen mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden und einen Einstufungstest, der zwar keine offizielle Zertifizierung deines Spanischniveaus darstellt, dir aber eine ungefähre Vorstellung von deiner sprachlichen Kompetenz geben wird, wenn du ihn ehrlich ausfüllst.
Dieser Raum wächst und wird immer wachsen: Sprachen kennen keine Grenzen und entwickeln sich ständig weiter. Es wird immer etwas Neues geben. Und dieser Raum gehört uns allen: Wenn es etwas gibt, das du bei Conexión Español sehen möchtest, schreib mir und sag es mir. Danke für deinen Besuch, fürs Lesen, und ich hoffe, dass dieser Blog nützlich für dich ist. Viel Spaß beim Lernen!
Schreibe einen Kommentar